澳洲欧洲一个地方吗？
首先，澳大利亚和欧洲不是一个地方。 其次，澳洲和欧派并不存在任何一个国家的领土包含另一个国家的问题。
在英语里，“Australia” 和 “欧派”是两个完全不同的词。 所以从以上三点来看，“澳派”是一个中文译名，而“欧派”是另一个中文译名。
有人可能会想当然的认为，因为中文字典里“澳”字下面有“水”字边，而“欧”字下面有“艹”字边，因此“australia”的意思应该是“由水构成的地区”；同样，因为中文字典里“欧”字下面有“艹”字头，而“a”的发音像“啊”，因此“europe”的意思应该就是“由草构成的区域”嘛！ 然而，中文字典里的字形只是字形的近似翻译，并不是字的原始形态。比如，“海”这个字，中文字典里“每”字旁，表示“海里”之义；然而这个字在现代汉语里实际上是“每”字加上一个“或”字组成的复合字。又如，“洋”这个字，中文字典里解释为“海水”之意，实际上这个字是由“羊”字减去一个“羊”字形成的。类似的还有“洲”、“尔”等字。所以，根据字形来猜意思是非常不靠谱的做法。
事实上，这两个地区都有大量的淡水湖与河流，因此“淡水湖”才是这两个地区最明显的地理特征（澳大利亚除了大分水岭以东少数地区外，几乎全部是半干旱或者旱区）。 第三，虽然澳大利亚和新几内亚岛(即伊里安查亚岛)曾经被泛称做新几内亚，但随着现代地理学研究的深入，人们已经发现了两个岛屿存在的巨大差异——尽管它们都被广泛认为是人类起源地之一和古人类基因库。所以今天，它们都已经各自独立进入了教科书。