新加坡工作语言是什么?
1、新加坡官方语言是英语,但是以中文为第一语言的华人占76%以上(2015年统计数据),所以中文在这边很流行; 2、由于历史原因,华人的母语是汉语,所以这边基本汉字书写,而且很多地名、街道名也是用汉字标注的,这会给初来乍到的中国人很大的亲切感;
3、但是,这边的官方用语和正式文件是英文,电视新闻、广告、标识、路标等等都是英文为先,所以英文水平如何会直接影响到在这边的生活质量。 我是在新加坡读的大学,本科英语语言文学专业,研究生翻译与传播学专业,虽然大学四年在英语系的国家,但是英语水平仍然一塌糊涂,不过可以拿英文材料硬着头皮做翻译。
实习的时候进入跨国公司做国际业务的翻译,虽然客户都是海外分公司,但是对于英文水平要求很高,而且要适应国外的工作环境,每天和不同的人沟通需要使用不同风格的英文。虽然平时工作用英文,但是生活中还是中文为主,因此没有很大的语言压力,能够轻松切换。 来到新加坡工作之后,因为工作的关系需要经常看中文资料,慢慢英文水平也提升了。在这里工作了几年后回国,再运用起英文时已经感觉流畅很多了,现在在新加坡工作,英文交流没有任何问题,英文水平应该可以和当地人相媲美了。 所以如果英文基础不好也不用太担心,只要肯学,有足够多的机会练习并应用,加上足够的决心,英文一定能很快提升。