英国签证姓名怎么写?

花孟大花孟大最佳答案最佳答案

1. 中文姓名按汉语拼音拼写(注意大,小写,声调); 2. 姓和名的首字母大写(名字可缩写但应包含在第一个汉字中)例如:

Xu Jie XU JIE xujie05@gmail.com Xu Jié (Jié作为姓时不能缩写为jie; 名字可以缩写但是jie应该包含在jié字的第一个汉字中); 如果名是俩字的话则全写

3. 如姓名多词(包括中文名和英文名)用逗号分开并全部大写。 如果你的名字只有一个字并且是你父母给你的英文名字,那么你的名字就直接按照英语的规则去填写就行了 4.如果是英文名,直接填上就是了,不需要中文翻译的!!

5.比如你叫张三,英文名叫steven zhang,那么就按照steven zhang 这么写就好了,如果叫张三毛zhang san mao的话就要按照zhang san mao来写了。一般没有特殊要求的名字都是取其音标来写的。

6. 如姓氏有双字或复数形式的,需将其分为前后两个独立的部分,并在中间点一分隔符 7. 英文字母一律用大写。

8. 名字中间的标点只用顿号“、”;姓和名均不用冠词 a/an,the等。例:

Zhang San Zhang San zhs0409@163.com Zhang San,Zhao Li 张三.赵丽 zszl@hotmail.com John Smith Mr.John Smith johnsmith_at_yahoo.co.uk James Bond Mr.James Bond jamesbond_at_virginmedia.co.uk

优质答主

我签的 (注意,因为中介没告诉我名字该怎么填写) 我朋友签 的 (他填错了) 因为学校给我发的邮件里只有我的姓和名,并没有我的英文名,所以我用中文名的拼音写的名字,而且是在网上搜了一下“如何翻译成英文名”之后才写的名字。

结果,签证官看到后说不对!不是这种拼法! 我当时懵了,以为是他看不懂中国的字呢,于是又写了正确的英文拼写。 然而他还是说不对。。。然后还问了我为什么写错…… 后来他就让我拿出护照看了下,在签名的地方签了张便条,大意就是告诉我在哪儿哪到哪里的文件上我名字是错的之类的吧啦吧啦吧啦。

我来回答
请发表正能量的言论,文明评论!