荷兰使用什么语言？
16世纪，西班牙占领了北美洲和南洋的殖民地后，将西班牙语作为通行语言。 17、18世纪，法国成为海上霸主，在北美设立了路易斯安那领地，将法语带到了新大陆。 同期，英国在北美和印度建立了大量殖民地，由于英国本土就是以英语为母语的人口最多，所以英语成为了这些地区的通用语言（注意，这里所谓的“英语”跟现代英语已经没有太大联系了）。
19世纪初美国独立战争后，说英语的人成了北美地区人口最多的民族，再加上欧洲移民到北美大都会讲英语，因此英语开始在北美洲遍地开花。 而荷兰虽然还在海上称霸，但在陆地却已经无力开拓新的殖民地了。又因为本地原住民主要是讲欧洲语言的波利尼西亚人，所以他们无法把本国语言传播到海外。
同时期，德语由于奥匈帝国的衰落和德国的统一而失去了它在欧洲的地位，只有奥地利和瑞士的德语区还保留了一些德语文化。于是，英语就自然而然地成为了荷兰语系的通用语言。 直到现在，除了荷属殖民地的西语区和巴西的葡萄牙语区之外，世界上讲荷兰语的人数都主要以使用英语为荣(尽管他们很多都没有去过英国)；而在欧洲，除了奥地利和瑞士的德语区外，其他国家的德语区基本上都已经失去了自己的特色而变成了标准德语。