新西兰语言怎么学?

管芸瑞管芸瑞最佳答案最佳答案

先占个位置,之后会慢慢补上。 目前正在教学生们学中文,于是有了一些关于学语言的思考,正好拿来分享。 学习语法的时候,我总是把语法规则放到最后给大家讲,因为我觉得语言的学习是个建立认知的过程,你需要先对语序、词汇、句子框架有大概的了解,然后你才会知道什么叫错,什么是对的,这样学习的记忆点和印象会更深刻些(其实这也是我给自己偷懒找的借口……)。

举个栗子: 我先会让大家观察中文学术论文的标题,比如这个标题“如何评估外语类研究生的教育教学质量”,大家首先得能认出这是中文吧,然后我会问大家觉得这个标题应该怎么翻译成英文呢?(注意这里没有给任何翻译结果)然后在纸上写下来,为什么是这五个单词,为什么要这么排序。 接着再来讲句子的结构,主谓宾定状补,以及主系表的结构,然后再来看我给大家举的例子,比如这个“他告诉我,他明天会来”,这个句子结构分析起来是不是就很简单了。 然后我再给大家举个例子,用刚才学的知识给大家分析这个句子该怎么翻译,在翻译的过程中顺便记住语法点。

这样的学习方法,虽然耗时耗力,但是效果很不错。 而且,我认为语言的学习需要带有目的去进行,这样你的大脑会主动搜索和该语言有关的信息,而这类信息是最容易被大脑所记忆的。 所以,可以设定一些小目标,实现这个小目标的途中自然就能学到这个语言。

比如我想学习韩语,为了追韩剧,那我就看一本韩语教材,学习里面的词语和例句,然后尝试着翻译每一集内容,这样学起来兴趣十足,并且记得很牢固。 或者我们可以把目的细化一下,如英语达到四级水平,那么我们每天制定好学习计划,完成英语学习任务(听力、阅读、写作等),并在每日任务完成后,复习之前的内容,做笔记,记单词等,第二天温故而知新,如此循环。

当然,我们学语言的目的不同,因此所学内容应该有所侧重。 若我们是想提高工作面试成功率,那我们就重点练习常见面试问题及回答; 若我们想快速出国,那么就需要恶补口语和提高听力; 若我们想提升海外留学能力,那就着重训练写作能力和逻辑思维。 根据不同的目的,制定相应的计划,从而针对性地学习。

我来回答
请发表正能量的言论,文明评论!