新西兰你好怎么说？
新西蘭的「你好」是Kia ora，源自于毛利语“kia”问好的意思，再加上“ora”一天；因此这个词的意思就可以理解为“祝你有美好的一天（或是好天气）！”、“祝你健康！”或者“欢迎你！”。在电影《指环王》中，当精灵们第一次听到人类说“Kia Orra”的时候，误以为这是他们问候的话，于是有了一段奇妙的对话。 除了Kia ora之外，还有一种比较客气的“你好”叫G'day，这个算是澳大利亚式英语，由“Good day”变化而来，也有祝你有一个好心情的意思。
不过，由于新西兰的官方语言其实是新西兰英语，所以Kia ora才是主流的问候语哦～ 另外，在电影《指环王》中有这样一个镜头：佛罗多和山姆在幽暗密林中遇到了两个刚苏醒的霍比特人，佛罗多向他们问好，结果却听到了“Troth." 这里的”troth“其实就是”truth“真理的意思，但是在这里指的是”实话“或”真心话“啦~ 所以这句话也可以翻译为：“欢迎来到我们的家园——一个诚实的国度。”