新加坡为啥称为狮城?

桂喜庭桂喜庭最佳答案最佳答案

“狮城”之名是怎么来的呢? 第一个说法跟新加坡的第一个王朝,也就是爪哇王朝有关系。 13世纪上半叶,一位名为苏丹·巴达乌尔的马来人统一了马六甲河流域,建立了马来王朝,定都马六甲。他的儿子苏丹·满者伯夷继位后,将国都迁到新山(新加坡河与加冷河之间的丘陵地带),并将自己的势力范围从马来半岛延伸到印度尼西亚的苏门答腊岛和婆罗洲一带。

为了纪念自己的祖先,即爪哇地区的塞罕族,苏丹·满者伯夷把新山附近的一个山谷命名为“塞哈亚克(Selakau)”,这个地名后来演变为“Singapore”。 同时代的欧洲地理学家也将这座岛屿命名为“塞尔拉格(Seregar或Seleucura)”。

葡萄牙人来到亚洲西南端之后,在1502年发行的地图上标记了一个“西尔兰加(Serralha)”,这是“新加坡”这个名字首次出现于地图之上。 第二个说法跟当地的一种野生的蜥蜴有关系。

这种蜥蜴体型较大,身体呈黄褐色,长着像狮子一样的毛发,因此被马来人称为“波农(Ponor)”,意思是“黄色的狮子”。当荷兰殖民者来到这里时,发现这些蜥蜴到处乱闯,便给它们起了一个吓人的名字——恐怖的龙(Fou de Draak)。

后来,英国人又把这种动物叫做“细颈巨蜥”(Giant Calfatrix)并绘入了他们的地图中。 而新加坡的官方译名“Singapura”就来源于马来语中的“pura”一词,意思是“城市”“城镇”或者“王国”;而“Singa”来自马来语中的“sa”,意为“蜥蜴”或者“蛇”。“Singapura”有“狮子之城”的意思。

韶子沐韶子沐优质答主

新加坡被称为“狮城”或“狮屿”,这个称呼与14世纪的传说有关。相传在14世纪时,有个君主梦到一头狮子,然后到了新加坡并以为看到那头狮子。实际上,他只是看到了一只马来亚貘而已。于是,这个岛屿就被称为“Singa Pura”(意为“狮城”)。

关于新加坡名字的来源还有一段传说:很久以前,一位马来君主庆南律尼与他的弟弟庆南罗卜,在南洋群岛中航行,为马来王国物色一个新的都城。他们乘坐的是一种古代航海木船,遇大风巨浪后偏离了航道,待风息浪静天朗海蓝之时,眼前突然出现一个绿洲。他们高兴极了,赶快驾船靠岸,欢呼雀跃地登上小岛,在岛上尽情地欣赏南国风光。但当他们行至一个山岗时,忽然从丛林里蹿出一只斑斓猛兽,他们俩猝不及防,正欲逃跑,谁知猛兽从他们身旁窜过,消失在密林中。君主大惑不解,细细一想恍然大悟,这只猛兽不正象征着马来西亚的王权吗?这里不正是我朝物色的都城吗?

回国后,他向国王说出了自己的想法,并极力主张到这个岛上安家拓业。国王采纳了庆南律尼的意见,赐名这个岛子新城“Singapora”意即“(圣)狮城或狮子城”。

我来回答
请发表正能量的言论,文明评论!