澳洲为什么钱叫刀？
我第一次听说“澳元”这个名字时，也觉得很奇怪，为什么叫做“澳”元呢？毕竟我们熟悉的美元、英镑等等都是以国家命名的。后来才知道它得名字的由来——在澳大利亚的殖民地时代，人们将流经悉尼北部和中央新南威尔士州的河流和湖泊中的沉积物，采集后带回欧洲加工成颜料，因为可以提取的红色最多，质量最好，所以这种天然颜料被称为“澳洲红色”（Austral rosa）或简称“澳红”（Oudh rosa； 中文中“红土”的“土”就是来源于此）。而“澳红”的“红”字又与英文“rosy”谐音，因此“australian (colour)，简写成au$”就表示“来自(澳大利亚的)红色”，即“澳大利亚币种”的意思了。可见这个词还是很有渊源的……
除了纸币外，澳大利亚的硬币上也印着“AUSTRALIAN PENNY”，“AUSTRALIAN THREE PENCE”等字样——不过这些硬币早已不再流通，市场上很难见到了。 至于“刀”(dollar)这个名称的来历就很简单了——“一美元(dollar)”就等于“一美刀(dollars)”嘛！